...
You can "cancel" Sales Quotations by right-clicking on the header part of the sales quotation (anywhere in the light blue or light grey area) and selecting "cancel". This will mark the status of the Sales Quotation as "cancelled" and retire it.
...